Abstrak
الغرض من هذا البحث: 1) لوصف الأسس الثقافية في كتاب سبيل الظرف، 2) لوصف الأسس والأسس اللغوية، 3) لوصف الأسس التربوية في كتاب سبيل الظرف. هذا لبحث هو دراسة وصفية النوعي بالمنهج المكتبي. مصدر البيانات هذا البحث هو الوثيقة يعني كتاب الدراسي سبيل الظرف في علم الصرف. وطريقة جمع البيانات هي الوثائق. وكل ذلك لإجابة الأسئلة البحث "دراسة تحليل لكتاب سبيل الظرف لماوردي محمد على ضوء أسس الكتب التعليمية". نتائج هذا البحث هو: 1) إعتماد على الأسس الثقافية أن استخدام الثقافة العربية الإسلامية أكثر من الثقافة الإندونيسية من ناحية الأسماء والأماكن. ولكن مؤلف هذا الكتاب توازن في أعطى الأمثلة لأن الأسماء العربية مشهور لدى بيئة الإندونيسية، 2) وإعتماد على الأسس اللغوية أن اللغة المستخدمة هذا الكتاب يعني اللغة العربية الفصحى، 3) وبناء على الأسس التربوية أن هذا الكتاب لم يكفي بكيفية التعليم. أن كتاب سبيل الظرف في علم الصرف للعالية والكلية طييب كإرشاد الدارسين في عملية التعليم، ولكن يحتاج على التحسين والتطوير في الأمثلة، والتدريبات، والمفردات.